difference between Zoo TV indoor and outdoor (in French) indoor show was more intimate and close